Tag arşivi: El Dinosaurio
El Dinosaurio ile ilgili yazıları incelemektesiniz.
El Dinosaurio ile ilgili yazıları incelemektesiniz.
7 Mart, 2008 | Edebiyat | 2 Yorum
2003′te kaybettiğimiz Guatemalalı hikayeci Augusto Monterroso, Latin Amerika’nın kısa hikayeciliğinde en önemli isimlerdendi. Epigram ve ironi ustası yazarın en meşhur hikayesi “El Dinosaurio”‘nun hem İspanyolca hem de bütünüyle tarafımdan (!) çevrilmiş Türkçesi şöyle;
Deli olduğumu söylediler, ama deliliğin zekanın en üst düzeyindeki temsilcisi olup olmadığını, görkemli olan çoğu şeyin ve derin olan herşeyin, hastalıklı düşüncelerden - sıradan aklı feda etmek pahasına yüceltilen ruh durumlarından fışkırarak çıkıp çıkmadığı sorusu hala yanıtlanabilmiş değil.
— Edgar Allan Poe
Her F5'te yenilenen, yazılardan çekilen içerikle şekillenen şiir makinesi. Cabaret Voltaire'e saygı duruşu, ben sizin dadanızım. Vois la!
Tırmanmış torunları ve dünyanın dört
Böyle de kesin Söylemedi demeyin. İsveç'ten
velihatı, Fransa varisi olduğuna inanıyordu.
ve İETT bünyesine
kesme tutkusuyla küçük bir isyan çıkarmaya
olduğumuz kesin ve
iki koç kestirmek de bu tutkunun ve
gerçekliği şüphe 20,500,600]
Scarlet’e aşık olan Tarleton
işleten Gustavo Piqueira:
Kendisini söyleyen Birkin,
1970'lerde muhafazakar
talep, beyin ve kalp olan talebin çok
Kızdırdı başlıklı
olan maskesi, Avrupa’da kapış
birisini üzerine, solcular da Primo de Maliye
birkaç santimetre iken birçoğunun çapı 2.5
kadar buhar
soğuk: seni
kaldırılsa da paneller
Copyright © 2008 Futuristika! | Katılım şartları ve gizlilik sözleşmesi -- İletişim
Tasarım: JT, Yapıbozum: Futuristika! -- "Dergi, hür düşüncenin kalesidir." - Cemil Meriç
